che letteralmente significa ‘strano’ e che, partendo da questo suo significato primo, viene usata anche col significato di ‘frocio’, in modo chiaramente dispregiativo. Da qui l’analogia queer=queen, pertanto risulta che queen significhi anche ‘checca’, e aggiungo che si utilizza in special modo per indicare quegli ,omosessuali particolarmente effeminati.

fa su "burger queen/burger king") potrebbe essere l'abbreviazione di Luxemburger cioè "del lussemburgo". Quindi luxemburger queen e burger queen hanno lo stesso significato ovvero "gay del Lussemburgo". E bisogna anche ricordare che Brian a scuola veniva soprannominato "faggot/fag" ("checca") che ha significato negativo e dispreggiativo e che si sentiva un ragazzo alienato, angosciato, solo ed emarginato, come lui stesso afferma in alcune interviste. Ha anche raccontato che per molti anni, dopo la scuola, lui sognava di incontrare le persone che lo hanno fatto soffrire e di vendicarsi. La canzone potrebbe avere come scopo descrivere uno stato d'animo di inadeguatezza e insofferenza, più che altro.