Placebo 01.  Come Home
02.  Teenage Angst
03.  Bionic
04.  36 Deegres
05.  Hang On To Your IQ

06.  Nancy Boy
07.  I Know
08.  Bruise Pristine
09.  Lady Of The Flowers
10.  Swallow
11.  H.K. Farewell


Hang On To Your IQ

Chinese masseuse, comes between us
talks in haikus, plastic venus.
Got a headbrush, in her pocket
two rubbers two lubes,
and a silver rocket
Hang on, hang on
to your IQ, to your ID
hang on, hang on
to your IQ, to your ID
I'm lonely(x4)
Every morning, my eyes will open wide,
I gotta get high, before I go outside.
Roll another, for breakfast
burning clouds around,
and in my solar plexus.
Hang on, hang on
to your IQ, to your ID
hang on, hang on
to your IQ, to your ID
I'm lonely(x4)
Legs eleven, makes me stay up late
two fat ladies on my back,
and now it's 88.
I'm a fool, whose tool is small
it's so minuscule, it's no tool at all.
hang on, hang on
to your IQ, to your ID
hang on, hang on
to your IQ, to your ID
I'm lonely(x4)
Oh.

Aggrappati Al Tuo QI [quoziente intellettivo]

Una massaggiatrice cinese si mette tra di noi
Parla in haiku, Venere di plastica.
Ha una spazzola per capelli nella sua borsa
Due preservativi, due lubrificanti,
e un vibratore d’argento
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Alla tua identità
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Alla tua identità
Sono solo(x4)
Ogni mattina I miei occhi si spalancheranno,
Devo drogarmi prima di uscire.
Ne arrotolo un’altro per colazione
mentre bruciano le nuvole intorno,
e nel mio plesso solare.
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Alla tua identità
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Alla tua identità
Sono solo(x4)
Gambe, numero 11, mi tengono sveglio fino a tardi
Due transessuali sulla mia schiena,
e ora è 88.
Sono un idiota con un arnese piccolo [Tool=membro]
E’ così minuscolo che non sembra neanche tale
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Aggrappati alla tua identità
Aggrappati al tuo quoziente intellettivo
Aggrappati alla tua identità
Sono solo(x4)
Oh.


   Topic di Hang On To Your IQ nel forum                        Sono presenti (2) approfond. e (2) citazioni

     NOTE
 -  IQ sta per "Intelligence Quotient" ovvero Quoziente Intellettivo,
ID sta per "Identification" o anche identità. 88 indica due grosse donne. Silver Rocket è un tipo di vibratore. Get High indica l'azione del Drogarsi La parola Rubbers sta per Condoms ovvero preservativi.

 -  Roll another for breakfast potrebbe riferirsi al fumare erba,
anche perchè poi parla di nubi intorno e nel suo plesso solare...E poi nei live fa proprio gesto di "fumare" mentre canta questo verso.

 -  Silver Rocket: per intenderci in particolare è quel vibratore che all'inizio del
video di This Picture tiene la donna fra le gambe.

 -  Legs, come 88 si riferisce al significato dei numeri nel gioco del bingo,
quindi 11=legs.

 -  Fat Lady significa anche trans.

 -  Hang On come esclamazione significa "Stai quì, tieniti stretto, non mollare"
quindi Hang on to your IQ significa "aggrappati al tuo quoziente intellettivo" nel senso "conta sulla tua intelligenza/personalità".










 
All right riserved © lipstick-trace.net